कविता

होली आई रे – Holi Aayi Re Lyrics in Hindi

“होली आई रे” 1984 की प्रसिद्ध फ़िल्म मशाल का गाना है। इसे सुरों से सजाया है किशोर कुमार, महेंद्र कपूर और लता मंगेशकर ने व संगीतबद्ध किया है हृदयनाथ मंगेशकर ने। जावेद अख्तर की क़लम ने जन्म दिया है इन ख़ूबसूरत शब्दों को। फ़िल्म में अनिल कपूर, दिलीप कुमार, वहीदा रहमान और रति अग्निहोत्री ने महत्वपूर्ण भूमिकाएँ अदा की हैं। पढ़ें होली आई रे के बोल हिंदी में (Holi Aayi Re lyrics in Hindi)–

“होली आई रे” लिरिक्स

ओ होली आई, होली आई देखो होली आई रे
खेलो खेलो रंग है
कोई अपने संग है
भीगा भीगा अंग है
ओ होली आई रे…
बहकी बहकी चाल है
चेहरा नीला लाल है
दीवाने क्या हाल है
मस्तों पर है मस्ती छाई
देखो होली आई रे…

जो लाये रंग जीवन में
उसे होली में पाया है
बताऊँ क्या तुम्हें यारों
किसे मैंने बुलाया है
या मत बुला, या बता दे दिल की बातें
ना छुपा दुनिया से चोरी है क्या
ये लड़की है या काली माई
देखो होली आई रे…

यही दिन था यही मौसम
ज़ुबान जब हमने खोली थी
कहाँ अब खो गए वो दिन
की जब अपनी भी होली थी
तुम हो तो हर रात दिवाली
हर दिन मेरी होली है
अरे ये क्या चक्कर है भाई
देखो होली आई रे…

हमारा कौन दुनिया में
यहाँ जो है पराया है
मगर अपना लगा कोई
ये ऐसा कौन आया है
इतना क्या मजबूर है
दिल क्यों गम से चूर है
तु ही सबसे दूर है
दिलों के पास बहुत ले आई
देखो होली आई रे…

मशाल से जुड़े तथ्य

फिल्ममशाल
वर्ष1984
गायक / गायिकाकिशोर कुमार, महेंद्र कपूर, लता मंगेशकर
संगीतकारहृदयनाथ मंगेशकर
गीतकारजावेद अख्तर
अभिनेता / अभिनेत्रीअनिल कपूर, दिलीप कुमार, वहीदा रहमान, रति अग्निहोत्री

विदेशों में जा बसे बहुत से देशवासियों की मांग है कि हम होली आई रे गीत को देवनागरी हिंदी के अतिरिक्त अंग्रेजी / रोमन में भी प्रस्तुत करें ताकि वे भी इस गाने को पढ़ सकें व आनंद ले सकें। पढ़ें Holi Aayi Re रोमन में-

Holi Aayi Re Lyrics in Hindi

o holī āī, holī āī dekho holī āī re
khelo khelo raṃga hai
koī apane saṃga hai
bhīgā bhīgā aṃga hai
o holī āī re…
bahakī bahakī cāla hai
ceharā nīlā lāla hai
dīvāne kyā hāla hai
mastoṃ para hai mastī chāī
dekho holī āī re…

jo lāye raṃga jīvana meṃ
use holī meṃ pāyā hai
batāū~ kyā tumheṃ yāroṃ
kise maiṃne bulāyā hai
yā mata bulā, yā batā de dila kī bāteṃ
nā chupā duniyā se corī hai kyā
ye laड़kī hai yā kālī māī
dekho holī āī re…

yahī dina thā yahī mausama
ज़ubāna jaba hamane kholī thī
kahā~ aba kho gae vo dina
kī jaba apanī bhī holī thī
tuma ho to hara rāta divālī
hara dina merī holī hai
are ye kyā cakkara hai bhāī
dekho holī āī re…

hamārā kauna duniyā meṃ
yahā~ jo hai parāyā hai
magara apanā lagā koī
ye aisā kauna āyā hai
itanā kyā majabūra hai
dila kyoṃ gama se cūra hai
tu hī sabase dūra hai
diloṃ ke pāsa bahuta le āī
dekho holī āī re…

Facts about the Song

FilmMashaal
Year1984
SingerKishore Kumar, Mahendra Kapoor, Lata Mangeshkar
MusicHridaynath Mangeshkar
LyricsJaved Akhtar
ActorsAnil Kapoor, Dilip Kumar, Waheeda Rehman, Rati Agnihotr

We hope you liked the lyrics of Holi Aayi Re song in Hindi Roman / English script.

यह भी पढ़ें

ये देश है वीर जवानों कामेरा रंग दे बसंतीहर करम अपना करेंगेमेरा मुल्क मेरा देशमाँ तुझे सलामभारत माता की आरतीकल हो न होहम है इस पल यहाँमेरा दिल ये पुकारे आजावो किसना हैचाहूंगा मैं तुझे सांझ सवेरे लिरिक्सजाने वालो जराराही मनवा दुख की चिंताकोई जब राह न पाएमेरा तो जो भी कदम हैगजाननाहर हर गंगेविघ्नहर्ताबड़ा नटखट है रे कृष्ण कन्हैयागोविंदा आला रे आलायशोदा का नंदलालायशोमती मैया से बोले नंदलालासाथी हाथ बढ़ानानन्हे मुन्ने बच्चे तेरी मुट्ठी में क्या हैऐसा देस है मेरागुड़िया हमसे रूठी रहोगीमां शेरावालिये तेरा शेर आ गयाशिव भोला भंडारीअथ श्री महाभारत कथा गीतसाईनाथ तेरे हज़ारों हाथसाईं बाबा बोलोमुकुंदा मुकुंदा कृष्णा मुकुंदा मुकुंदापल पल दिल के पासतू ही तूगो गो गोविंदामेरे निशानओ पालनहारेहरि बोलरांझा शेरशाहकभी तुम्हें कुछ तो हुआ हैकल हो न होआ जा जाने-जांआजा आई बहारआ गुपचुप गुपचुप प्यार करेंआ गले लग जा मेरे सपने मेरे अपनेआ चल के तुझे मैं लेके चलूंआ भी जाआ अब लौट चलेंआ आ भी जाआदमी जो कहता हैआधी रात को

सन्दीप शाह

सन्दीप शाह दिल्ली विश्वविद्यालय से स्नातक हैं। वे तकनीक के माध्यम से हिंदी के प्रचार-प्रसार को लेकर कार्यरत हैं। बचपन से ही जिज्ञासु प्रकृति के रहे सन्दीप तकनीक के नए आयामों को समझने और उनके व्यावहारिक उपयोग को लेकर सदैव उत्सुक रहते हैं। हिंदीपथ के साथ जुड़कर वे तकनीक के माध्यम से हिंदी की उत्तम सामग्री को लोगों तक पहुँचाने के काम में लगे हुए हैं। संदीप का मानना है कि नए माध्यम ही हमें अपनी विरासत के प्रसार में सहायता पहुँचा सकते हैं।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

हिंदी पथ
error: यह सामग्री सुरक्षित है !!
Exit mobile version