कविता

सुभानल्लाह – Subhanallah Lyrics In Hindi

“सुभानल्लाह” 2013 की प्रसिद्ध फ़िल्म यह जवानी है दीवानी का गाना है। इसे सुरों से सजाया है श्रीराम चंद्रा और शिल्पा राव ने व संगीतबद्ध किया है प्रीतम चक्रबोर्ती ने। अमिताभ भट्टाचार्य की क़लम ने जन्म दिया है इन ख़ूबसूरत शब्दों को। फ़िल्म में रणबीर कपूर, दीपिका पादुकोण, आदित्य रॉय कपूर और कल्की कोएच्लिन ने महत्वपूर्ण भूमिकाएँ अदा की हैं। पढ़ें सुभानल्लाह के बोल हिंदी में (Subhanallah lyrics)–

“सुभानल्लाह” लिरिक्स

इक दिन कभी जो खुद को तराशे
मेरी नज़र से तू ज़रा, हाय रे
आँखों से तेरी क्या-क्या छुपा है
तुझको दिखाऊँ मैं ज़रा, हाय रे
इक अनकही सी दास्ताँ
कहने लगेगा आईना, सुभानल्लाह…
जो हो रहा है, पहली दफ़ा है, वल्लाह
ऐसा हुआ
सुभानल्लाह…

मेरी खामोशी से बातें चुन लेना
उनकी डोरी से तारीफें बुन लेना
कल नहीं थी जो आज लगती हूँ
तारीफ मेरी है खामखां
तोहफा है तेरा मेरी अदा

एक दिन कभी जो खुद को पुकारे
मेरी जुबां से तू ज़रा, हाये रे
तुझमें छुपी सी जो शायरी है
तुझको सुनाऊं मैं ज़रा, हाय रे
ये दो दिलों का वास्ता वास्ता
खुल के बताया जाये ना
सुभानल्लाह…
जो हो रहा है, पहली दफा है, वल्लाह
ऐसा हुआ, सुभानल्लाह…

यह जवानी है दीवानी से जुड़े तथ्य

फिल्मयह जवानी है दीवानी
वर्ष2013
गायक / गायिकाश्रीराम चंद्रा, शिल्पा राव
संगीतकारप्रीतम चक्रबोर्ती
गीतकारअमिताभ भट्टाचार्य
अभिनेता / अभिनेत्रीरणबीर कपूर, दीपिका पादुकोण, आदित्य रॉय कपूर, कल्की कोएच्लिन

विदेशों में जा बसे बहुत से देशवासियों की मांग है कि हम सुभानल्लाह गीत को देवनागरी हिंदी के अतिरिक्त अंग्रेजी / रोमन में भी प्रस्तुत करें ताकि वे भी इस गाने को पढ़ सकें व आनंद ले सकें। पढ़ें Subhanallah रोमन में-

Subhanallah Lyrics In Hindi

ika dina kabhī jo khuda ko tarāśe
merī naja़ra se tū ja़rā, hāya re
ā~khoṃ se terī kyā-kyā chupā hai
tujhako dikhāū~ maiṃ ja़rā, hāya re
ika anakahī sī dāstā~
kahane lagegā āīnā, subhānallāha…
jo ho rahā hai, pahalī daफ़ā hai, vallāha
aisā huā
subhānallāha…

merī khāmośī se bāteṃ cuna lenā
unakī ḍorī se tārīpheṃ buna lenā
kala nahīṃ thī jo āja lagatī hū~
tārīpha merī hai khāmakhāṃ
tohaphā hai terā merī adā

eka dina kabhī jo khuda ko pukāre
merī jubāṃ se tū ja़rā, hāye re
tujhameṃ chupī sī jo śāyarī hai
tujhako sunāūṃ maiṃ ja़rā, hāya re
ye do diloṃ kā vāstā vāstā
khula ke batāyā jāye nā
subhānallāha…
jo ho rahā hai, pahalī daphā hai, vallāha
aisā huā, subhānallāha…

Facts about the Song

FilmYeh Jawani Hai Deewani
Year2013
SingerSriram Chandra, Shilpa Rao
MusicPritam Chakraborty
LyricsAmitabh Bhattacharya
ActorsRanbir Kapoor, Deepika Padukone, Aditya Roy Kapoor, Kalki Koechlin

यह भी पढ़ें

ये देश है वीर जवानों कामेरा रंग दे बसंतीहर करम अपना करेंगेमेरा मुल्क मेरा देशमाँ तुझे सलामभारत माता की आरतीकल हो न होहम है इस पल यहाँमेरा दिल ये पुकारे आजावो किसना हैचाहूंगा मैं तुझे सांझ सवेरे लिरिक्सजाने वालो जराराही मनवा दुख की चिंताकोई जब राह न पाएमेरा तो जो भी कदम हैगजाननाहर हर गंगेविघ्नहर्ताबड़ा नटखट है रे कृष्ण कन्हैयागोविंदा आला रे आलायशोदा का नंदलालायशोमती मैया से बोले नंदलालासाथी हाथ बढ़ानानन्हे मुन्ने बच्चे तेरी मुट्ठी में क्या हैऐसा देस है मेरागुड़िया हमसे रूठी रहोगीमां शेरावालिये तेरा शेर आ गयाशिव भोला भंडारीअथ श्री महाभारत कथा गीतसाईनाथ तेरे हज़ारों हाथसाईं बाबा बोलोमुकुंदा मुकुंदा कृष्णा मुकुंदा मुकुंदापल पल दिल के पासतू ही तूगो गो गोविंदामेरे निशानओ पालनहारेहरि बोलरांझा शेरशाहकभी तुम्हें कुछ तो हुआ हैकल हो न होआ जा जाने-जांआजा आई बहारआ गुपचुप गुपचु

सन्दीप शाह

सन्दीप शाह दिल्ली विश्वविद्यालय से स्नातक हैं। वे तकनीक के माध्यम से हिंदी के प्रचार-प्रसार को लेकर कार्यरत हैं। बचपन से ही जिज्ञासु प्रकृति के रहे सन्दीप तकनीक के नए आयामों को समझने और उनके व्यावहारिक उपयोग को लेकर सदैव उत्सुक रहते हैं। हिंदीपथ के साथ जुड़कर वे तकनीक के माध्यम से हिंदी की उत्तम सामग्री को लोगों तक पहुँचाने के काम में लगे हुए हैं। संदीप का मानना है कि नए माध्यम ही हमें अपनी विरासत के प्रसार में सहायता पहुँचा सकते हैं।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

हिंदी पथ
error: यह सामग्री सुरक्षित है !!
Exit mobile version