कविता

आशियाँ – Aashiyan Lyrics in Hindi

“आशियाँ” 2012 की प्रसिद्ध फ़िल्म बर्फी का गाना है। इसे सुरों से सजाया है श्रेया घोषाल और निखिल पॉल जॉर्ज ने व संगीतबद्ध किया है प्रीतम चक्रवर्ती ने। स्वानंद किरकिरे की क़लम ने जन्म दिया है इन ख़ूबसूरत शब्दों को। फ़िल्म में रणबीर कपूर, इलियाना डी ‘क्रूज़, प्रियंका चोपड़ा और सौरभ शुक्ला ने महत्वपूर्ण भूमिकाएँ अदा की हैं। पढ़ें आशियाँ के बोल हिंदी में (Aashiyan lyrics in Hindi)–

“आशियाँ” लिरिक्स

इत्ती सी हँसी
इत्ती सी ख़ुशी
इत्ता सा टुकड़ा चाँद का
ख़्वाबों के, तिनकों से
चल बनाएँ आशियाँ

दबे दबे पाँव से
आये हौले हौले ज़िन्दगी
होंठों पे कुण्डी चढ़ा के
हम ताले लगा के चल
गुमसुम तराने चुपके-चुपके गायें
आधी-आधी बाँट लें
आजा दिल की ये ज़मीं
थोड़ा सा तेरा सा होगा
थोड़ा मेरा भी होगा
अपना ये आशियाँ

ना हो चार दीवारें
फिर भी झरोखें खुले
बादलों के हो परदे
शाखें हरी, पंखा झलें
ना हो कोई तकरारें
अरे मस्ती, ठहाके चलें
प्यार के सिक्कों से
महीने का खर्चा चले
दबे दबे पाँव से…

बर्फी से जुड़े तथ्य

फिल्मबर्फी
वर्ष2012
गायक / गायिकाश्रेया घोषाल, निखिल पॉल जॉर्ज
संगीतकारप्रीतम चक्रवर्ती
गीतकारस्वानंद किरकिरे
अभिनेता / अभिनेत्रीरणबीर कपूर, इलियाना डी ‘क्रूज़, प्रियंका चोपड़ा, सौरभ शुक्ला

विदेशों में जा बसे बहुत से देशवासियों की मांग है कि हम आशियाँ गीत को देवनागरी हिंदी के अतिरिक्त अंग्रेजी / रोमन में भी प्रस्तुत करें ताकि वे भी इस गाने को पढ़ सकें व आनंद ले सकें। पढ़ें आशियाँ (Aashiyan) रोमन में-

Aashiyan Lyrics in Hindi

ittī sī ha~sī
ittī sī kha़uśī
ittā sā ṭukaड़ā cā~da kā
ख़vāboṃ ke, tinakoṃ se
cala banāe~ āśiyā~

dabe dabe pā~va se
āye haule haule ja़indagī
hoṃṭhoṃ pe kuṇḍī caḍha़ā ke
hama tāle lagā ke cala
gumasuma tarāne cupake-cupake gāyeṃ
ādhī-ādhī bā~ṭa leṃ
ājā dila kī ye ja़mīṃ
thoड़ā sā terā sā hogā
thoड़ā merā bhī hogā
apanā ye āśiyā~

nā ho cāra dīvāreṃ
phira bhī jharokheṃ khule
bādaloṃ ke ho parade
śākheṃ harī, paṃkhā jhaleṃ
nā ho koī takarāreṃ
are mastī, ṭhahāke caleṃ
pyāra ke sikkoṃ se
mahīne kā kharcā cale
dabe dabe pā~va se…

Facts about the Song

FilmBarfi
Year2012
SingerShreya Ghoshal, Nikhil Paul George
MusicPritam Chakraborty
LyricsSwanand Kirkire
ActorsRanbir Kapoor, Ileana D’Cruz, Priyanka Chopra, Saurabh Shukla

यह भी पढ़ें

ये देश है वीर जवानों कामेरा रंग दे बसंतीहर करम अपना करेंगेमेरा मुल्क मेरा देशमाँ तुझे सलामभारत माता की आरतीकल हो न होहम है इस पल यहाँमेरा दिल ये पुकारे आजावो किसना हैचाहूंगा मैं तुझे सांझ सवेरे लिरिक्सजाने वालो जराराही मनवा दुख की चिंताकोई जब राह न पाएमेरा तो जो भी कदम हैगजाननाहर हर गंगेविघ्नहर्ताबड़ा नटखट है रे कृष्ण कन्हैयागोविंदा आला रे आलायशोदा का नंदलालायशोमती मैया से बोले नंदलालासाथी हाथ बढ़ानानन्हे मुन्ने बच्चे तेरी मुट्ठी में क्या हैऐसा देस है मेरागुड़िया हमसे रूठी रहोगीमां शेरावालिये तेरा शेर आ गयाशिव भोला भंडारीअथ श्री महाभारत कथा गीतसाईनाथ तेरे हज़ारों हाथसाईं बाबा बोलोमुकुंदा मुकुंदा कृष्णा मुकुंदा मुकुंदापल पल दिल के पासतू ही तूगो गो गोविंदामेरे निशानओ पालनहारेहरि बोलरांझा शेरशाहकभी तुम्हें कुछ तो हुआ हैकल हो न होआ जा जाने-जांआजा आई बहारआ गुपचुप गुपचुप प्यार करेंआ गले लग जा मेरे सपने मेरे अपनेआ चल के तुझे मैं लेके चलूंआ भी जाआ अब लौट चलेंआ आ भी जाआदमी जो कहता हैआधी रात को

सन्दीप शाह

सन्दीप शाह दिल्ली विश्वविद्यालय से स्नातक हैं। वे तकनीक के माध्यम से हिंदी के प्रचार-प्रसार को लेकर कार्यरत हैं। बचपन से ही जिज्ञासु प्रकृति के रहे सन्दीप तकनीक के नए आयामों को समझने और उनके व्यावहारिक उपयोग को लेकर सदैव उत्सुक रहते हैं। हिंदीपथ के साथ जुड़कर वे तकनीक के माध्यम से हिंदी की उत्तम सामग्री को लोगों तक पहुँचाने के काम में लगे हुए हैं। संदीप का मानना है कि नए माध्यम ही हमें अपनी विरासत के प्रसार में सहायता पहुँचा सकते हैं।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

हिंदी पथ
error: यह सामग्री सुरक्षित है !!