कविता

बाद मुद्दत के ये घड़ी आयी – Baad Muddat Ke Ye Ghadi Aayee Lyrics in Hindi

“बाद मुद्दत के ये घड़ी आयी” 1964 की प्रसिद्ध फ़िल्म जहांआरा का गाना है। इसे सुरों से सजाया है सुमन कल्याणपुर और मोहम्मद रफी ने व संगीतबद्ध किया है मदन मोहन ने। राजेंद्र कृष्ण की क़लम ने जन्म दिया है इन ख़ूबसूरत शब्दों को। फ़िल्म में भारत भूषण, माला सिन्हा, शशिकला और पृथ्वीराज कपूर ने महत्वपूर्ण भूमिकाएँ अदा की हैं। पढ़ें बाद मुद्दत के ये घड़ी आयी के बोल हिंदी में (Baad Muddat Ke Ye Ghadi Aayee lyrics in Hindi)–

“बाद मुद्दत के ये घड़ी आयी” लिरिक्स

बाद मुद्दत के यह घडी आई
आप आए तो ज़िन्दगी आयी
बाद मुद्दत के यह घडी आई
आप आए तो ज़िन्दगी आयी

इश्क़ मार मारके कामयाब हुआ
आज एक ज़र्रा आफ़ताब हुआ
आज एक ज़र्रा आफ़ताब हुआ

शुक्रिया ऐ हुजूर आने का
शुक्रिया ऐ हुजूर आने का
वक़्त जगा गरीब खाने का
एक ज़माने के बाद ईद हुई

ईद से पहले मेरी दीद हुई
ईद से पहले मेरी दीद हुई
ईद का चाँद आज देखा है
ईद का क्यों न ऐतबार आए

हाथ उठाकर दुआ यह करता हूँ
ईद फिर ऐसी बार बार आए
ईद फिर ऐसी बार बार आए
दिन ज़माने का रात अपनी है
इस घडी कायनात अपनी है

इश्क़ पर हुस्न की इनायत है
मेरे पहलू में मेरी जन्नत है
मेरे पहलू में मेरी जन्नत है

फासले वक़्त ने मिटा ही दिए
दिल तड़पते हुए मिला ही दिए
काश इस वक़्त मौत आ जाए
ज़िंदगानी पे आके छा जाए

ज़िंदगानी पे आके छा जाए
बाद मुद्दत के यह घडी आई
आप आए तो ज़िन्दगी आयी

जहांआरा के इस गीत से जुड़े तथ्य

फिल्मजहांआरा
वर्ष1964
गायक / गायिकासुमन कल्याणपुर, मोहम्मद रफी
संगीतकारमदन मोहन
गीतकारराजेंद्र कृष्ण
अभिनेता / अभिनेत्रीभारत भूषण, माला सिन्हा, शशिकला, पृथ्वीराज कपूर

विदेशों में जा बसे बहुत से देशवासियों की मांग है कि हम बाद मुद्दत के ये घड़ी आयी गीत को देवनागरी हिंदी के अतिरिक्त अंग्रेजी / रोमन में भी प्रस्तुत करें ताकि वे भी इस गाने को पढ़ सकें व आनंद ले सकें। पढ़ें Baad Muddat Ke Ye Ghadi Aayee रोमन में-

Baad Muddat Ke Ye Ghadi Aayee Lyrics in Hindi

bāda muddata ke yaha ghaḍī āī
āpa āe to ज़indagī āyī
bāda muddata ke yaha ghaḍī āī
āpa āe to ज़indagī āyī

iśक़ māra mārake kāmayāba huā
āja eka ज़rrā āफ़tāba huā
āja eka ज़rrā āफ़tāba huā

śukriyā ai hujūra āne kā
śukriyā ai hujūra āne kā
vaक़ta jagā garība khāne kā
eka ज़māne ke bāda īda huī

īda se pahale merī dīda huī
īda se pahale merī dīda huī
īda kā cā~da āja dekhā hai
īda kā kyoṃ na aitabāra āe

hātha uṭhākara duā yaha karatā hū~
īda phira aisī bāra bāra āe
īda phira aisī bāra bāra āe
dina ज़māne kā rāta apanī hai
isa ghaḍī kāyanāta apanī hai

iśक़ para husna kī ināyata hai
mere pahalū meṃ merī jannata hai
mere pahalū meṃ merī jannata hai

phāsale vaक़ta ne miṭā hī die
dila taड़pate hue milā hī die
kāśa isa vaक़ta mauta ā jāe
ज़iṃdagānī pe āke chā jāe

ज़iṃdagānī pe āke chā jāe
bāda muddata ke yaha ghaḍī āī
āpa āe to ज़indagī āyī.

Facts about the Song

FilmJahan Ara
Year1964
SingerSuman Kalyanpur, Mohammed Rafi
MusicMadan Mohan
LyricsRajendra Krishna
ActorsBharat Bhushan, Mala Sinha, Shashikala, Prithviraj Kapoor

यह भी पढ़ें

कल हो न होहम है इस पल यहाँमेरा दिल ये पुकारे आजावो किसना हैचाहूंगा मैं तुझे सांझ सवेरे लिरिक्सजाने वालो जराराही मनवा दुख की चिंताकोई जब राह न पाएमेरा तो जो भी कदम हैगजाननाहर हर गंगेविघ्नहर्ताबड़ा नटखट है रे कृष्ण कन्हैयागोविंदा आला रे आलायशोदा का नंदलालायशोमती मैया से बोले नंदलालासाथी हाथ बढ़ानानन्हे मुन्ने बच्चे तेरी मुट्ठी में क्या हैऐसा देस है मेरागुड़िया हमसे रूठी रहोगीमां शेरावालिये तेरा शेर आ गयाशिव भोला भंडारीअथ श्री महाभारत कथा गीतसाईनाथ तेरे हज़ारों हाथसाईं बाबा बोलोमुकुंदा मुकुंदा कृष्णा मुकुंदा मुकुंदापल पल दिल के पासतू ही तूगो गो गोविंदामेरे निशानओ पालनहारेहरि बोल

सन्दीप शाह

सन्दीप शाह दिल्ली विश्वविद्यालय से स्नातक हैं। वे तकनीक के माध्यम से हिंदी के प्रचार-प्रसार को लेकर कार्यरत हैं। बचपन से ही जिज्ञासु प्रकृति के रहे सन्दीप तकनीक के नए आयामों को समझने और उनके व्यावहारिक उपयोग को लेकर सदैव उत्सुक रहते हैं। हिंदीपथ के साथ जुड़कर वे तकनीक के माध्यम से हिंदी की उत्तम सामग्री को लोगों तक पहुँचाने के काम में लगे हुए हैं। संदीप का मानना है कि नए माध्यम ही हमें अपनी विरासत के प्रसार में सहायता पहुँचा सकते हैं।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

हिंदी पथ
error: यह सामग्री सुरक्षित है !!