कविता

आज कल में ढल गया – Aaj Kal Mein Dhal Gaya Lyrics in Hindi

“आज कल में ढल गया” 1964 की प्रसिद्ध फ़िल्म बेटी बेटे का गाना है। इसे सुरों से सजाया है लता मंगेशकर और मोहम्मद रफी ने व संगीतबद्ध किया है शंकर जयकिशन ने। शैलेंद्र की क़लम ने जन्म दिया है इन ख़ूबसूरत शब्दों को। फ़िल्म में सुनील दत्त, शुभा खोटे, महमूद अली और राजेंद्र नाथ ने महत्वपूर्ण भूमिकाएँ अदा की हैं। पढ़ें आज कल में ढल गया के बोल हिंदी में (Aaj Kal Mein Dhal Gaya lyrics in Hindi)–

“आज कल में ढल गया दिन हुआ तमाम” लिरिक्स

आज कल में ढल गया, दिन हुआ तमाम,
तू भी सो जा सो गयी, रंग भरी शाम,
आज कल में ढल गया.

सो गया चमन चमन, सो गयी कली कली,
सो गए हैं सब नगर, सो गयी गली गली,
नींद कह रही है चल, मेरी बाहें थाम,
तू भी सो जा सो गयी,
रंग भरी शाम,
आज कल में ढल गया

है बुझा बुझा सा दिल, बोझ सांस सांस पर,
जी रहे हैं फिर भी हम, सिर्फ कल की आस पर,
कह रही है चांदनी, लेके तेरा नाम,
तू भी सो जा सो गयी,
रंग भरी शाम,
आज कल में ढल गया

कौन आयेगा इधर, किसकी राह देखें हम,
जिनकी आहटें सुनी, जाने किसके थे क़दम,
अपना कोई भी नहीं, अपने हैं तो राम,
तू भी सो जा सो गयी,
रंग भरी शाम,
आज कल में ढल गया

बेटी बेटे से जुड़े तथ्य

फिल्मबेटी बेटे
वर्ष1964
गायक / गायिकालता मंगेशकर, मोहम्मद रफी
संगीतकारशंकर जयकिशन
गीतकारशैलेंद्र
अभिनेता / अभिनेत्रीसुनील दत्त, शुभा खोटे, महमूद अली, राजेंद्र नाथ

विदेशों में जा बसे बहुत से देशवासियों की मांग है कि हम आज कल में ढल गया गीत को देवनागरी हिंदी के अतिरिक्त अंग्रेजी / रोमन में भी प्रस्तुत करें ताकि वे भी इस गाने को पढ़ सकें व आनंद ले सकें। पढ़ें Aaj Kal Mein Dhal Gaya रोमन में-

Aaj Kal Mein Dhal Gaya Lyrics in Hindi

āja kala meṃ ḍhala gayā, dina huā tamāma,
tū bhī so jā so gayī, raṃga bharī śāma,
āja kala meṃ ḍhala gayā.

so gayā camana camana, so gayī kalī kalī,
so gae haiṃ saba nagara, so gayī galī galī,
nīṃda kaha rahī hai cala, merī bāheṃ thāma,
tū bhī so jā so gayī,
raṃga bharī śāma,
āja kala meṃ ḍhala gayā

hai bujhā bujhā sā dila, bojha sāṃsa sāṃsa para,
jī rahe haiṃ phira bhī hama, sirpha kala kī āsa para,
kaha rahī hai cāṃdanī, leke terā nāma,
tū bhī so jā so gayī,
raṃga bharī śāma,
āja kala meṃ ḍhala gayā

kauna āyegā idhara, kisakī rāha dekheṃ hama,
jinakī āhaṭeṃ sunī, jāne kisake the क़dama,
apanā koī bhī nahīṃ, apane haiṃ to rāma,
tū bhī so jā so gayī,
raṃga bharī śāma,
āja kala meṃ ḍhala gayā

Facts about the Film

FilmBeti Bete
Year1964
SingerLata Mangeshkar, Mohammad Rafi
MusicShankar Jaikishan
LyricsShailendra
ActorsSunil Dutt, Shubha Khote, Mehmood Ali, Rajendra Nath

यह भी पढ़ें

कल हो न होहम है इस पल यहाँमेरा दिल ये पुकारे आजावो किसना हैचाहूंगा मैं तुझे सांझ सवेरे लिरिक्सजाने वालो जराराही मनवा दुख की चिंताकोई जब राह न पाएमेरा तो जो भी कदम हैगजाननाहर हर गंगेविघ्नहर्ताबड़ा नटखट है रे कृष्ण कन्हैयागोविंदा आला रे आलायशोदा का नंदलालायशोमती मैया से बोले नंदलालासाथी हाथ बढ़ानानन्हे मुन्ने बच्चे तेरी मुट्ठी में क्या हैऐसा देस है मेरागुड़िया हमसे रूठी रहोगीमां शेरावालिये तेरा शेर आ गयाशिव भोला भंडारीअथ श्री महाभारत कथा गीतसाईनाथ तेरे हज़ारों हाथसाईं बाबा बोलोमुकुंदा मुकुंदा कृष्णा मुकुंदा मुकुंदापल पल दिल के पासतू ही तूगो गो गोविंदामेरे निशानओ पालनहारेहरि बोलरांझा शेरशाहकभी तुम्हें कुछ तो हुआ हैकल हो न होआ जा जाने-जांआजा आई बहारआ गुपचुप गुपचुप प्यार करेंआ गले लग जा मेरे सपने मेरे अपनेआ चल के तुझे मैं लेके चलूंआ भी जाआ अब लौट चलेंआ आ भी जाआदमी जो कहता हैआधी रात को खनक गया मेरा कंगनाआधा है चंद्रमा रात आधीआ री आजा निंदियाआ मेरी जान

सन्दीप शाह

सन्दीप शाह दिल्ली विश्वविद्यालय से स्नातक हैं। वे तकनीक के माध्यम से हिंदी के प्रचार-प्रसार को लेकर कार्यरत हैं। बचपन से ही जिज्ञासु प्रकृति के रहे सन्दीप तकनीक के नए आयामों को समझने और उनके व्यावहारिक उपयोग को लेकर सदैव उत्सुक रहते हैं। हिंदीपथ के साथ जुड़कर वे तकनीक के माध्यम से हिंदी की उत्तम सामग्री को लोगों तक पहुँचाने के काम में लगे हुए हैं। संदीप का मानना है कि नए माध्यम ही हमें अपनी विरासत के प्रसार में सहायता पहुँचा सकते हैं।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

हिंदी पथ
error: यह सामग्री सुरक्षित है !!