मेरे दुश्मन – Mere Dushman Mere Bhai Lyrics in Hindi
“मेरे दुश्मन मेरे भाई” 1997 की प्रसिद्ध फ़िल्म बॉर्डर का गाना है। इसे सुरों से सजाया है हरिहरन ने व संगीतबद्ध किया है अनु मलिक ने। जावेद अख्तर की क़लम ने जन्म दिया है इन ख़ूबसूरत शब्दों को। फ़िल्म में सनी देओल, सुनील शेट्टी, जैकी श्रॉफ और अक्षय खन्ना ने महत्वपूर्ण भूमिकाएँ अदा की हैं। पढ़ें मेरे दुश्मन के बोल हिंदी में (Mere Dushman Mere Bhai lyrics in Hindi)–
“मेरे दुश्मन” लिरिक्स
जंग तो चाँद रोज होती है
जंग तो चाँद रोज होती है
जिन्दगी बरसों तलक रोती है
सन्नाटे की गहरी छाँव
खामोशी से जलते गाँव
ये नदियों पर टूटे हुए पुल
धरती घायल और व्याकुल
ये खेत गमों से झुलसे हुए
ये खाली रस्ते सहमे हुए
ये मातम करता सारा समां
ये जलते घर ये काला धुंआ
ये जलते घर ये काला धुंआ होओहो..
मेरे दुश्मन मेरे भाई मेरे हमसाये
मेरे दुश्मन मेरे भाई मेरे हमसाये
मुझसे तुझसे हम दोनों से
ये जलते घर कुछ कहते हैं
बर्बादी के सारे मंजर कुछ कहते हैं हाय
मेरे दुश्मन मेरे भाई मेरे हमसाये होओहो..
बारूद से बोझल सारी फिजा
है मौत की बूं फैलाती हवा
जख्मों पे है छायी लाचारी
गलियों में है फिरती बीमारी
ये मरते बच्चे हाथों में
ये माओं का रोना रातों में
मुर्दा बस्ती मुर्दा है नगर
चेहरे पत्थर हैं दिल पत्थर
चेहरे पत्थर हैं दिल पत्थर होओहो..
मेरे दुश्मन मेरे भाई मेरे हमसाये
मेरे दुश्मन मेरे भाई मेरे हमसाये
मुझसे तुझसे हम दोनों से
ये जलते घर कुछ कहते हैं
बर्बादी के सारे मंजर कुछ कहते हैं हाय
मेरे दुश्मन मेरे भाई मेरे हमसाये होओहो..
चेहरों के दिलों के ये पत्थर
ये जलते घर
बर्बादी के सारे मंजर
सब मेरे नगर, सब तेरे नगर
ये कहते हैं
इस सरहद पर फूंकारेगा
कब तक नफरत का ये अजगर
कब तक नफरत का ये अजगर
इस सरहद पर फूंकारेगा
कब तक नफरत का ये अजगर
हम अपने अपने खेतों में
गेहूं की जगह, चावल की जगह
ये बंदूकें क्यों बोते हैं?
जब दोनों ही की गलियों में
कुछ भूखे बच्चे रोते हैं
कुछ भूखे बच्चे रोते हैं
आ खायें कसम अब जंग नहीं होने पाये
आ खायें कसम अब जंग नहीं होने पाये
और उस दिन का रस्ता देखें
जब खिल उठे तेरा भी चमन
जब खिल उठे मेरा भी चमन
तेरा भी वतन मेरा भी वतन
मेरा भी वतन तेरा भी वतन
तेरा भी वतन, मेरा भी वतन होओहो..
मेरे दोस्त मेरे भाई मेरे हमसाये
मेरे दोस्त मेरे भाई मेरे हमसाये
आ.. आ.. आ..
बॉर्डर से जुड़े तथ्य
फिल्म | बॉर्डर |
वर्ष | 1997 |
गायक / गायिका | हरिहरन |
संगीतकार | अनु मलिक |
गीतकार | जावेद अख्तर |
अभिनेता / अभिनेत्री | सनी देओल, सुनील शेट्टी, जैकी श्रॉफ, अक्षय खन्ना |
विदेशों में जा बसे बहुत से देशवासियों की मांग है कि हम मेरे दुश्मन गीत को देवनागरी हिंदी के अतिरिक्त अंग्रेजी / रोमन में भी प्रस्तुत करें ताकि वे भी इस गाने को पढ़ सकें व आनंद ले सकें। पढ़ें Mere Dushman Mere Bhai रोमन में-
Mere Dushman Mere Bhai Lyrics in Hindi
jaṃga to cā~da roja hotī hai
jaṃga to cā~da roja hotī hai
jindagī barasoṃ talaka rotī hai
sannāṭe kī gaharī chā~va
khāmośī se jalate gā~va
ye nadiyoṃ para ṭūṭe hue pula
dharatī ghāyala aura vyākula
ye kheta gamoṃ se jhulase hue
ye khālī raste sahame hue
ye mātama karatā sārā samāṃ
ye jalate ghara ye kālā dhuṃā
ye jalate ghara ye kālā dhuṃā hooho..
mere duśmana mere bhāī mere hamasāye
mere duśmana mere bhāī mere hamasāye
mujhase tujhase hama donoṃ se
ye jalate ghara kucha kahate haiṃ
barbādī ke sāre maṃjara kucha kahate haiṃ hāya
mere duśmana mere bhāī mere hamasāye hooho..
bārūda se bojhala sārī phijā
hai mauta kī būṃ phailātī havā
jakhmoṃ pe hai chāyī lācārī
galiyoṃ meṃ hai phiratī bīmārī
ye marate bacce hāthoṃ meṃ
ye māoṃ kā ronā rātoṃ meṃ
murdā bastī murdā hai nagara
cehare patthara haiṃ dila patthara
cehare patthara haiṃ dila patthara hooho..
mere duśmana mere bhāī mere hamasāye
mere duśmana mere bhāī mere hamasāye
mujhase tujhase hama donoṃ se
ye jalate ghara kucha kahate haiṃ
barbādī ke sāre maṃjara kucha kahate haiṃ hāya
mere duśmana mere bhāī mere hamasāye hooho..
ceharoṃ ke diloṃ ke ye patthara
ye jalate ghara
barbādī ke sāre maṃjara
saba mere nagara, saba tere nagara
ye kahate haiṃ
isa sarahada para phūṃkāregā
kaba taka napharata kā ye ajagara
kaba taka napharata kā ye ajagara
isa sarahada para phūṃkāregā
kaba taka napharata kā ye ajagara
hama apane apane khetoṃ meṃ
gehūṃ kī jagaha, cāvala kī jagaha
ye baṃdūkeṃ kyoṃ bote haiṃ?
jaba donoṃ hī kī galiyoṃ meṃ
kucha bhūkhe bacce rote haiṃ
kucha bhūkhe bacce rote haiṃ
ā khāyeṃ kasama aba jaṃga nahīṃ hone pāye
ā khāyeṃ kasama aba jaṃga nahīṃ hone pāye
aura usa dina kā rastā dekheṃ
jaba khila uṭhe terā bhī camana
jaba khila uṭhe merā bhī camana
terā bhī vatana merā bhī vatana
merā bhī vatana terā bhī vatana
terā bhī vatana, merā bhī vatana hooho..
mere dosta mere bhāī mere hamasāye
mere dosta mere bhāī mere hamasāye
ā.. ā.. ā..
Facts about the Song
Film | Border |
Year | 1997 |
Singer | Hariharan |
Music | Anu Malik |
Lyrics | Javed Akhtar |
Actors | Sunny Deol, Suniel Shetty, Jackie Shroff, Akshaye Khanna |
यह भी पढ़ें
● ये देश है वीर जवानों का ● मेरा रंग दे बसंती ● हर करम अपना करेंगे ● मेरा मुल्क मेरा देश ● माँ तुझे सलाम ● भारत माता की आरती ● कल हो न हो ● हम है इस पल यहाँ ● मेरा दिल ये पुकारे आजा ● वो किसना है ● चाहूंगा मैं तुझे सांझ सवेरे लिरिक्स ● जाने वालो जरा ● राही मनवा दुख की चिंता ● कोई जब राह न पाए ● मेरा तो जो भी कदम है ● गजानना ● हर हर गंगे ● विघ्नहर्ता ● बड़ा नटखट है रे कृष्ण कन्हैया ● गोविंदा आला रे आला ● यशोदा का नंदलाला ● यशोमती मैया से बोले नंदलाला ● साथी हाथ बढ़ाना ● नन्हे मुन्ने बच्चे तेरी मुट्ठी में क्या है ● ऐसा देस है मेरा ● गुड़िया हमसे रूठी रहोगी ● मां शेरावालिये तेरा शेर आ गया ● शिव भोला भंडारी ● अथ श्री महाभारत कथा गीत ● साईनाथ तेरे हज़ारों हाथ ● साईं बाबा बोलो ● मुकुंदा मुकुंदा कृष्णा मुकुंदा मुकुंदा ● पल पल दिल के पास ● तू ही तू ● गो गो गोविंदा ● मेरे निशान ● ओ पालनहारे ● हरि बोल ● रांझा शेरशाह ● कभी तुम्हें ● कुछ तो हुआ है ● कल हो न हो ● आ जा जाने-जां ● आजा आई बहार ● आ गुपचुप गुपचुप प्यार करें ● आ गले लग जा मेरे सपने मेरे अपने ● आ चल के तुझे मैं लेके चलूं ● आ भी जा ● आ अब लौट चलें ● आ आ भी जा ● आदमी जो कहता है ● आधी रात को